Ci dessous un copier/coller depuis le blog de Mimi, expatriee depuis fort longtemps au Japon, et dont je vous invite a decouvrir l excellent blog : http://mon-japon.over-blog.com/
Que le murmure des prières se fasse entendre
que résonnent les gongs sacrés
que tournent les moulins
que montent les vapeurs de l'encens et des cierges
que flottent les sutras
que tous les sages et les dieux de la terre
reçoivent ces messages de détresse
et fassent cesser mensonges et tueries!
Et comme on sait bien que <<Aide-toi, le Ciel t'aidera>>
En défilant pour la liberté dans les rues de Lhassa et d'autres
villes tibétaines au risque de leurs vies les moines et laïcs
tibétains en appellent au monde entier. La police armée chinoise a
répondu par des tirs d'armes à feu faisant plusieurs victimes et des
dizaines de manifestants ont été brutalement interpellés. http://www.cyberacteurs.org/forum/viewtopic.php?t=5152
Comme il y a urgence à manifester notre soutien et faute d'avoir,
comme à l'habitude, un partenaire pour rédiger une cyber @ction, nous
vous proposons de vous inspirer librement de la proposition ci-jointe.
merci de votre participation et de la diffusion de cette cyber @ction
J etais touche hier, par le message de A..ton..etoile, contraint de rentrer en France.
Si tu passes par ici, ta chanson :
Et, merci a Medvied pour ces mots ou l on ne peut que se reconnaitre lorsque l on a sejourne en Russie:
Меня ласково русское солнце не грело,
Не румянил мне щёки российский мороз,
Колыбeльную песню отчизна не пела,
Ветер русских степей мне не путал волос.
Отчего-же тогда я, взращенный чужбиной,
Я из книг и рассказов лишь знающий русь,
С миллионами прочих о ней о любимой,
Так метчаю, и к ней своим сердцем стремлюсь ?
Оттого, что течет во мне русская кровь,
Оттого, что и силой нельзя никакого
Погасить вмоем сердце к россии любовь.
Du soleil de Russie je n ai pas eprouve la caressante chaleur,
Mes joues ne sont pas rouges de ses rudes hivers,
Les chants du pays n ont pas resonne au dessus de mon berceau
Je n ai pas senti le souffle de la steppe russe emmeler mes cheveux.
Et pour quelle raison, alors que, ne et eleve ailleurs
Ne connaissant la russie que par lectures et recits,
Je reve si fort, ainsi que des millions d'autres, de ce cher pays,
Et vers lui se tendent toutes les forces de mon coeur ?
Parce que c est du sang russe qui coule en mes veines,
Et aussi parce qu aucune force jamais ne pourra eteindre en moi l amour de la Russie
Commentaires Récents